Golden Bay + balade à cheval – Malte


C’est à Golden Bay que se trouve une des plages de sable de l’île (mise à part les lagons de Comino). Ce qui est assez étonnant c’est que l’on peut se trouver sur la colline qui sépare la baie en 2 petites plages: belles vues assurées !
Pensez tout de même à prendre de bonnes chaussures car la balade est semée d’obstacles en tout genre

Il existe même un petit restaurant (bien et pas cher) sur la plage principale, de quoi admirer la vue avec une bonne salade. (et pour ceux qui, comme moi, ont du mal à se passer d’internet, il y a même le wifi !)

This is in Golden Bay where there is one of the sandy beaches of the island (except from the lagoons of Comino). What is surprising is that we can be on the hill which separates the bay in 2 small beaches; beautiful views guaranteed!
Don’t forgot to take good shoes because there are some obstacles during the trip.

There is even a small restaurant (good and cheap) on the main beach, to enjoy the view with a good salad, and wifi!

DSC_0357
DSC_0358
DSC_0360 DSC_0362 DSC_0363 DSC_0368
DSC_0370
DSC_0371  DSC_0377
DSC_0378
DSC_0388
DSC_0390
DSC_0398

Nous sommes ensuite allées faire une balade à cheval pour découvrir d’une autre façon cette baie. Pas simple pour moi qui n’en ait pas fait depuis des années, et qui avec mes 1m76 ne pouvait espérer avoir un « petit poney ». La balade était très sympa, même si je n’étais pas vraiment rassurée.

Cette écurie compte 17 chevaux. Nous avions décidé de faire la balade au moment du coucher du soleil (du coup les 20 dernières minutes se font la nuit). Les propriétaires sont très sympas bien qu’ils aient été un peu dépassés lorsqu’ils ont compris que nous allions être aussi nombreux !

Une fois mon (trop) grand cheval monté (ne me demandez plus son prénom, j’étais trop occupée à lui parler gentiment pour qu’il ne parte pas au galop dès la première minute de balade), et ma bombe sur la tête, c’était parti pour 1h30 de balade !

Then we went for a horse riding to discover this bay. Not easy for me who has not ride during years, and with my 1m76 could not hope to have a « little pony ». The ride was very nice, even if I was not really comfortable.

This team has 17 horses. We decided to do the walk at sunset (the last 20 minutes are during the night). The owners are very friendly even if they were a little overwhelmed when they realized that we were going to be so many!

Once I was on my (too) big horse (do not ask me his name, I was too busy to talk to him nicely  so he will not leave at a gallop in the first minute ride) and my bomb placed on my head, I was OK for a 1h30 ride!

OLYMPUS DIGITAL CAMERA
OLYMPUS DIGITAL CAMERA
OLYMPUS DIGITAL CAMERA
OLYMPUS DIGITAL CAMERA
OLYMPUS DIGITAL CAMERA
OLYMPUS DIGITAL CAMERA
OLYMPUS DIGITAL CAMERA
OLYMPUS DIGITAL CAMERA
OLYMPUS DIGITAL CAMERA

Golden Bay Horse riding
Ghajn Tuffieha
Gikden Bay – Malte
Tel: +35621573360

Et n’oubliez pas de voter tous les jours, plus qu’une semaine!
(don’t forget to vote each day)

Image 34

Publicités

Laisser un commentaire

Entrez vos coordonnées ci-dessous ou cliquez sur une icône pour vous connecter:

Logo WordPress.com

Vous commentez à l'aide de votre compte WordPress.com. Déconnexion / Changer )

Image Twitter

Vous commentez à l'aide de votre compte Twitter. Déconnexion / Changer )

Photo Facebook

Vous commentez à l'aide de votre compte Facebook. Déconnexion / Changer )

Photo Google+

Vous commentez à l'aide de votre compte Google+. Déconnexion / Changer )

Connexion à %s